World Economy 世界経済
The practice where each country or region produces goods they specialize in and exchange these goods through trade is referred to as [international division of labor].
それぞれの国や地域が、得意分野の商品を生産し、貿易によって交換し合うことを（ 国際分業 ）といいます。
The economic transactions with foreign countries conducted by a country in a year, summarized in terms of revenue and expenditure, are called the [balance of payments].
ある国が一年間に行った、外国との経済的取り引きについて、収入と支出をまとめたものを（ 国際収支 ）といいます。
The exchange ratio between the currency of a country and that of other countries is known as the [foreign exchange rate/exchange rate].
ある国の通貨と他国の通貨との交換比率を（ 為替相場（為替レート） ）といいます。
A system where the exchange rate is fixed is called the [fixed exchange rate system]. In Japan, it was fixed at a ratio of 1 dollar = 360 yen until 1971.
為替相場が固定されている制度を（ 固定相場〔制度〕 ）といいます。わが国では1971年まで１ドル＝３６０円の比率でした。
A system where the exchange rate is not fixed and fluctuates freely according to the economic conditions of each country is called the [floating exchange rate system].
為替相場が固定されず、各国の経済状態に応じて自由に変動する制度を（ 変動相場〔制度〕 ）といいます。
The condition where the exchange rate changes from 1 dollar = 150 yen to 1 dollar = 100 yen is called an [appreciation of the yen].
１ドル＝１５０円の状態から、１ドル＝１００円になることを（ 円高 ）といいます。
Generally, the appreciation of the yen is considered to be [disadvantageous] for exports.
一般的に、円高は輸出に（ 不利 ）になります。
An international institution that lends short-term funds to member countries to stabilize international currency and promote world trade is the [International Monetary Fund (IMF)].
国際通貨の安定と世界貿易の拡大を図るため、加盟国への短期資金の貸付などを行う国際機関を（ 国際通貨基金（IMF） ）といいます。
The international institution established in 1995 to remove trade barriers such as tariffs, promote trade liberalization, and handle disputes between member countries is the [World Trade Organization (WTO)].
関税などの貿易の障害を取り除き、貿易の自由化を進めるとともに、加盟国間の紛争を処理するために、1995に結成された国際機関は（ 世界貿易機関（WTO) ）です。
The reduction or abolition of tariffs is intended to promote [free trade].
関税の引き下げや撤廃は、（ 自由貿易 ）を推進することを目的としています。