4. Fundamental human rights 基本的人権（きほんてきじんけん）

Right of Equality 平等権（びょうどうけん）

• In the Name of the People　国民の名において　こくみんのなにおいて
• Basic Human Rights　基本的人権　きほんてきじんけん
• Equality Under the Law　法の下の平等　ほうのもとのびょうどう
• Equal Employment Opportunity Law　男女雇用機会均等法　だんじょこようきかいきんとうほう
• Basic Act for Gender Equal Society　男女共同参画社会基本法　だんじょきょうどうさんかくしゃかいきほんほう
• Childcare and Marriage　育児と結婚　いくじとけっこん
• Convention on the Rights of the Child　子どもの権利条約　こどものけんりじょうやく
• Barrier-Free　バリアフリー　ばりあふりー
• Multicultural Society　多文化社会　たぶんかしゃかい

Right of Liberty / civil liberties /freedom rights 自由権（じゆうけん）

• Freedoms of the Mind　精神の自由　せいしんのじゆう
• Freedoms of the Body　身体の自由　しんたいのじゆう
• Freedoms of Economic Activity　経済活動の自由　けいざいかつどうのじゆう

Social rights 社会権（しゃかいけん）

• Right to Live　生存権　せいぞんけん
• Right to Receive Education　教育を受ける権利　きょういくをうけるけんり
• Right to Work　勤労の権利　きんろうのけんり
• Right to Unionize　団結権　だんけつけん
• Right to Collective Bargaining　団体交渉権　だんたいこうしょうけん
• Right to Collective Action　団体行動権　だんたいこうどうけん

Rights to protect fundamental human rights 基本的人権を守るための権利（きほんてきじんけんをまもるためのけんり）

• Right to Participate in Politics　参政権　さんせいけん
• Claim Rights　請求権　せいきゅうけん
• Ordinary Education　普通教育　ふつうきょういく

New human rights 新しい人権（あたらしいじんけん）

• Environmental Rights　環境権　かんきょうけん
• Environmental Assessment　環境アセスメント　かんきょうあせすめんと
• Privacy Rights　プライバシー権　ぷらいばしーけん
• Right to Know　知る権利　しるけんり

Prev < > Next